Royal Hotel Carlton Bologna, ingresso e giardino